Increíbles aventuras esperan al grupo de investigadores XVZ, formado por los infalibles Ximena, Victor y Zapata: ¿Hay un idioma secreto que se oculta en las nubes? ¿Es verdad que Thiago puede leer los pensamientos? Todo esto mientras Víctor lleva a cabo sus planes de conquista mundial, que Ximena entiende terriblemente mal.